El mito de la sallana nació en la época colonial. se dice que era una mujer aristócrata de la ciudad de Villavicencio. la mujer siempre prestaba atención a lo que la gente decía, pues solía vivir del que dirán. Cierta ocasión llego hasta sus oídos la terrible noticia de que su esposo la traicionaba con su madre.
La mujer se dejo llevar por los celos, y lejos de aclarar una posible infidelidad, descuartizo a su hijo, decapito a su marido y le varias puñaladas a su madre, dejándola en agonía.
Cuando volvió en si, predio fuego a la casa, porque deseaba borrar toda huella de sospecha. su madre, quien todavía estaba con vida, le dijo con su ultimo aliento:
"tu nombre sera sallana, y vagaras por los llanos asustando borrachos y chismosas"
A partir de ese entonces, se cuenta que una mejer hermosa se le aparece a los borrachos asustándolos con su risa macabra. cubre su cuerpo con un abrigo negro y es precisamente esta es su forma de traerlos; cuando logra acaparar su atención, abre su abrigo dejando mostrar la caladera verdosa que esconde ahí.
La Sallana es una mujer perversa que busca enmendar todo el mal que hizo. También persigue a las mujeres chismosas, pues fueron estas las causantes de los celos que la llevaron a su desgracia
